承印物涂覆系统以及用于该系统的运行方法

摘要

本发明涉及一种用于运行用涂覆流体涂覆承印物的系统(3)的方法，在该方法中，在第一步骤中，借助于该系统(3)的涂覆装置(5)用第一涂覆流体涂覆承印物并且在此情况下该系统(3)的第一输入装置(9)保持连接在该涂覆装置(5)上，以便借助于该第一输入装置(9)给该涂覆装置(5)输入第一涂覆流体，在第一步骤之后进行的第二步骤中，借助于该涂覆装置(5)用第二涂覆流体涂覆承印物并且在此情况下该系统(3)的第二输入装置(10)保持连接在该涂覆装置(5)上，以便借助于该第二输入装置(10)给该涂覆装置(5)输入第二涂覆流体，在第三步骤中，用清洗流体冲洗该第一输入装置(9)，其中，在第一步骤之后并且至少部分地在第二步骤期间执行该第三步骤。

主权项

用于运行用涂覆流体涂覆承印物的系统（3）的方法，其中，在第一步骤中，借助于该系统（3）的涂覆装置（5）用第一涂覆流体涂覆承印物并且在此情况下该系统（3）的第一输入装置（9）保持连接在该涂覆装置（5）上，以便借助于该第一输入装置（9）给该涂覆装置（5）输入第一涂覆流体，从而由该第一输入装置（9）与该涂覆装置（5）一起形成回路、并且使该第一涂覆流体在该回路中循环，在第一步骤之后进行的第二步骤中，借助于该涂覆装置（5）用第二涂覆流体涂覆承印物并且在此情况下该系统（3）的第二输入装置（10）保持连接在该涂覆装置（5）上，以便借助于该第二输入装置（10）给该涂覆装置（5）输入第二涂覆流体，在第三步骤中，用清洗流体冲洗该第一输入装置（9），其中，在第一步骤之后并且至少部分地在第二步骤期间执行该第三步骤，在用清洗流体冲洗时可反转的第一泵（17）和可反转的第二泵（18）以指向彼此相同的输送方向以串联运行方式工作，以及在第一步骤与第三步骤之间将该第一输入装置（9）短接，以及检验该第一输入装置（9）的短接是否正确地进行，其方式是借助于所述可反转的第一泵（17）和可反转的第二泵（18），这两个泵以彼此反向的输送方向工作，在该第一输入装置（9）中产生真空度并且借助于传感器（36）监测该真空度，其中，借助于真空度的降低或借助于真空度的建立不足来识别所述短接的不正确。