| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Wärmebehandeln von Langprodukten (L),insbesondere metallischen Langprodukten (L) wie Drähten, Blechen oder dergleichen ausStahl, wobei das Langprodukt (L) durch einen Ofen (2) mit zumindest einerHeizeinrichtung (3) zum Erwärmen einer Atmosphäre (4) sowie einen Einlauf (5) undeinen Auslauf (6) geführt wird, wobei das Langprodukt (L) durch den Einlauf (5) in denOfen (2) einführbar und durch den Auslauf (6) aus diesem ausführbar ist und wobei mitder erwärmten Atmosphäre (4) das durch den Ofen (2) geführte Langprodukt (L) erwärmtwird. Um in wirtschaftlicher Weise effektiv eine Wärmebehandlung des Langproduktes (L)zu erreichen, wird gemäß der Erfindung die Atmosphäre (4) im Ofen (2) unter seitlicherAnströmung des durch den Ofen (2) geführten Langproduktes (L) in einem Kreislauf (K1)geführt.Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung (1) zum Wärmebehandeln vonLangprodukten (L). |
