| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un système comprenant en combinaison un serveur (100) et un dispositif d'affichage mobile (200) comportant au moins un écran d'affichage (210), une unité centrale de traitement (220), un moyen de prise de vue (230), un moyen (240) de connexion sans fil avec le serveur (100), un moyen de géolocalisation (250) et un moyen de type boussole (260), dans lequel le serveur (100) comprend des moyens (110) de mémorisation de données de géolocalisation et de données d'architecture générale d'au moins un équipement ou ouvrage en devenir et le serveur (100) et le dispositif d'affichage mobile (200) comprennent en outre des moyens adaptés pour définir, sur la base des informations de géolocalisation de l'équipement ou ouvrage en devenir, des informations de géolocalisation réelles et de l'orientation du dispositif d'affichage mobile, une simulation dynamique dudit équipement ou ouvrage en devenir et assurer la superposition de cette simulation dynamique sur l'image en temps réelle issue du moyen de prise de vue (230) et affichée sur l'écran d'affichage (210).</p> |
