Termination of the Secondary Membrane of an LNG Tank

摘要

الملخـــص: يتعلق الإختراع الحالى بصهريج لغاز طبيعى مُسال Liquefied natural gas (LNG) يشتمل على بنية structure (11) ذات قدرة على احتمال أحمال، وخزان غير منفذ ومعزول حرارياً thermally insulated tankيتم تصميمه لإحتواء غاز طبيعى مسال. وفي كل جدار wall من جدران الخزان وبصورة متتابعة فى اتجاه السمك، بداية من داخل الخزان المذكور إلى الخارج، يوجد حاجز أساسىِّ غير مُنفذ، ثم حاجز أساسىِّ معزول حرارياً primary impermeable barrier ثم حاجز ثانوى غير مُنفذ secondary impermeable barrier، ثم حاجز ثانوى معزول حرارياً thermally insulating barrier. ويشتمل الحاجز الثانوى غير المنفذ على جدار wallرأسىِّ يشتمل على لوح رقيق غير منفذ أول first impermeable sheet عند قمة الجدار wall المذكور ووسيلة توصيل connecting device تقوم بإجراء توصيل بصورة غير مُنفذة للوح الرقيق غير المنفذ الأول المذكور بالبنية structure ذات القدرة على تحمل الأحمال loadbearing structure المذكورة، ويتميز الصهريج المذكور بأن وسيلة التوصيل المذكورة تشتمل على لوح معدنى أول first metal plate (22) يكون موازياً للوح الرقيق غير المنفذ الأول المذكور، ولوح رقيق غير منفذ ثانى second impermeable sheet (17) يرتبط باللوح الرقيق impermeable sheet غير المنفذ الأول المذكور، ويرتبط من ناحية أخرى باللوح المعدنى الأول first metal plate المذكور. شكل 3 .