摘要 |
The device (1) has a motor reducer (4) mounted inside an external tube (3). An electronic control assembly (10) of the reducer is mounted inside the tube while being electrically connected to the reducer. An input connection block (16) electrically connects the assembly to an electric cable (C). The block is mounted on an end (3b) of the tube. The tube includes an assembling system (18) at the latter end. The system is assembled in rotation and translation with a fixed support (19) independent of the block, so that torque of the tube is not taken by the block. |