| 摘要 |
Eine Pulversprühkabine (12) beinhaltet einen Boden (20), welcher eine Öffnung (84) in Längsrichtung hat, vorzugsweise gegenüber einer zentralen Längsachse des Bodens zentriert. Unter der Bodenoberfläche ist eine Abluftleitung (44), welche einen tangentialen Eingang (134) hat. Überschüssiges Pulver wird von dem Boden durch die Abluftleitung durch Passieren der Boden-Öffnung heraus und in den tangentialen Eingang der Abluftleitung hineingezogen. Eine Saugquelle wird benutzt, um pulverbeladene Luft durch die Abluftleitung (44) zu saugen. Der tangentiale Eingang (134) erzeugt eine wirbelnde Pulverströmung in Form eines Wirbels innerhalb der Abluftleitung, um das Pulver im Prozess zu halten und nicht in der Abluftleitung zu hinterlassen. Die Abluftleitung (44) kann bewegbare Platten (90) beinhalten, welche einen Teil der Abluftleitung ausbilden, und ebenso eine Leitblechanordnung (140), um die Größe der Öffnung in dem Boden zu variieren. Die Abluftleitung (44) kann, zum Beispiel, zylindrisch geformt sein. Der Rahmen, welcher benutzt wird, um die Abluftleitung zu stützen, kann eine modulare Gestalt haben, um das Konstruieren der Länge der Sprühkabine (12) für eine bestimmte Anwendung zu vereinfachen. |
