| 摘要 |
Verfahren zum Betreiben einer hydraulischen Lenkkraftunterstützungsvorrichtung eines Hybridfahrzeugs, wobei die Lenkkraftunterstützungsvorrichtung eine von einer Brennkraftmaschine (1) des Hybridfahrzeugs aus antreibbare, erste Lenkkraftunterstützungspumpe (2) und eine von einer elektrischen Maschine (8) des Hybridfahrzeugs aus antreibbare, zweite Lenkkraftunterstützungspumpe (9) aufweist, wobei dann, wenn die Brennkraftmaschine (2) des Hybridfahrzeugs ausgeschaltet werden soll, zunächst die zweite Lenkkraftunterstützungspumpe (9) eingeschaltet und das Ausschalten der Brennkraftmaschine (1) und damit der ersten Lenkkraftunterstützungspumpe (2) solange verzögert wird, bis die zweite Lenkkraftunterstützungspumpe (9) eine Lenkkraftunterstützung bereitstellt. |
