| 摘要 |
Komponente einer Abgasanlage für eine Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, – mit einer Innenwand (2), die einen Innenraum (5) der Komponente (1) begrenzt, der zur Abgasführung oder zur Aufnahme wenigstens eines Abgasbehandlungselements dient, – mit einer Außenwand (3), die an einer vom Innenraum (5) abgewandten Seite der Innenwand (2) beabstandet zur Innenwand (2) angeordnet ist, – mit mindestens einem Wärmeübertrager (8), der zwischen Innenwand (2) und Außenwand (3) angeordnet ist, der die Innenwand (2) mit der Außenwand (3) wärmeübertragend verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweilige Wärmeübertrager (8) ein Wärmerohr ist, dessen Verdampferabschnitt (9) mit der Innenwand (2) wärmeübertragend verbunden ist und dessen Kondensatorabschnitt (10) mit der Außenwand (3) wärmeübertragend verbunden ist. |
