| 摘要 |
A device for mechanically connecting a control surface to a fixed structural element of an aircraft, including a rotary actuator for driving an element that is securely connected to the control surface in rotation in relation to an element securely connected to the fixed structural element, around an articulation axis, as well as articulation elements for articulating this control surface around this axis. These articulation elements are able to support the control surface independently of the rotary actuator. This arrangement permits taking benefit from the advantageous properties of rotary actuators while allowing removal of the rotary actuator without having first to remove the control surface. |
