| 摘要 |
Cet ensemble d'injection (2) comprend d'un dispositif d'injection prérempli (3), tel qu'une seringue, pourvu d'un embout de raccordement (16), par exemple du type luer lock, et un dispositif de protection(4) comprenant une portion de protection (23) montée de manière amovible sur l'embout de raccordement (16), une portion de support (30) liée à la portion de protection (23), et un élément d'injection (34) monté de manière amovible sur la portion de support (30) dans une position de stockage. L'élément d'injection (34) comprend une aiguille d'injection (35) et un embout de connexion (36) relié fluidiquement à l'aiguille d'injection (34), l'embout de connexion (36) étant adapté pour être monté sur l'embout de raccordement (16) du dispositif d'injection (3) dans une position d'utilisation de l'élément d'injection (34). L'élément d'injection (34) et la portion de support (30) sont agencés de telle sorte que, en position de stockage de l'élément d'injection (34),l'embout de connexion (36) est accessible pour coopérer avec l'embout de raccordement (16). |
