| 摘要 |
<p>En nattsynanordning har en linse (1) anordnet langs en optisk akse (A) som fokuserer lavnivålys som kommer fra et objekt som skal observeres, på et inngangsvindu (2) av en lavlysnivåforsterker (3). En optisk modul (6-8) projiserer objektbildet som er tilgjengelig på utgangsvinduet (4) av lavlysnivåforsterkeren (3) og er representert i et forutbestemt bølgelengdeområde på i det minste en reseptor, slik som et menneskeøye (9). Strålebanen mellom utgangsvinduet (4) av lavlysnivåforsterkeren (3) og reseptoren (9) er bestemt av reflektive, optiske elementer (6,8), hvorav et (8) befinner seg langs en akse (B) som fører til reseptoren (9) som i hovedsaken er parallell med aksen (A) til linsen (1) og i hovedsaken er reflektiv for det forutbestemte bølgelengdeområdet til lavlysnivåforsterkeren (3) men, dersom det er påkrevd, i hovedsaken transparent for andre bølgelengdeområder.</p> |
