| 摘要 |
<p>Device (10) for surface processing of cylindrical bodies, comprises: a first cleaning device (30) for removing residues of a coolant and lubricant during ironing of cylindrical body which is prepared by the drawing and wall ironing such that a cleaned and roughly dried cylindrical body is present; a surface processing device (50) for processing at least one surface of the cleaned and roughly dried cylindrical body; and a second cleaning device (70) for cleaning the surface-processed cylindrical body. Independent claims are also included for: (1) surface treating the cylindrical bodies, comprising providing a cylindrical body, removing residues of a coolant and lubricant from cylindrical body cylindrical body, processing at least one surface of the cleaned and roughly dried cylindrical body and cleaning of the surface-processed cylindrical body; and (2) a computer program comprising computer program means which causes a computer to control a device for performing the above mentioned method when the computer program is run on the computer.</p> |
