| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Ladeschaltung für einen Energiespeicher (91) eines portablen elektrischen Geräts, aufweisend einen ersten Resonanz-Schaltkreis (61), mit – einer ersten Empfangs-Spule (62) zum Empfangen eines magnetischen Wechselfeldes, das in der ersten Empfangs-Spule (62) eine elektrische Spannung induziert, und – zumindest einem weiteren elektrischen Bauteil (63, 64), welches mit zumindest einem Anschluss der ersten Empfangs-Spule (62) verbunden ist, wobei die erste Empfangs-Spule (62) und das zumindest eine weitere elektrische Bauteil (63, 64) mit ihren Impedanzen eine Resonanzfrequenz (f0) des ersten Resonanz-Schaltkreises (61) festlegen, gekennzeichnet durch zumindest einen zweiten Resonanz-Schaltkreis (71, 81), mit – einer zweiten Empfangs-Spule (72, 82) zum Empfangen eines magnetischen Wechselfeldes, das in der zweiten Empfangs-Spule (72, 82) eine elektrische Spannung induziert, und – zumindest einem weiteren elektrischen Bauteil (73, 74), welches mit zumindest einem Anschluss der zweiten Empfangs-Spule (72, 82) verbunden ist, wobei die zweite Empfangs-Spule (72, 82) und das zumindest eine weitere elektrische Bauteil (73, 74) mit ihren Impedanzen eine Resonanzfrequenz (f1, fn) des zweiten Resonanz-Schaltkreises (71, 81) festlegen, wobei die Resonanzfrequenz des zweiten Resonanz-Schaltkreises (71, 81) ein ganzzahliges Vielfaches der Resonanzfrequenz des ersten Resonanz-Schaltkreises (61) beträgt und wobei die Empfangs-Spulen (62, 72, 82) der Resonanz-Schaltkreise (61, 71, 81) derart angeordnet sind, dass sie bei Betrieb der Ladeschaltung von denselben Magnetfeldlinien des magnetischen Wechselfeldes durchsetzt sind. |
