| 摘要 |
<p>본 발명은 모바일 기기에서 사용자 상호작용을 이용한 자동 번역 장치 및 그 방법에 관한 것으로, 카메라 렌즈를 포함한 모바일 기기 상에서 촬영한 정지 영상에 대하여 사용자 인터페이스를 통해 자동 번역하고자 하는 문자열 영역이 지정될 경우, 지정된 문자열 영역에 대하여 문자 인식 후에 전자화된 텍스트로 변환하고 이 변환된 텍스트에 대한 인식 오류를 사용자 피드백을 통해 직접 오류가 수정 완료된 텍스트 문자열을 자동 번역함으로써, 식당에서의 메뉴, 도로에서의 표지판, 다양한 외국 서적, 외국 브랜드 제품의 메뉴얼 등의 번역 대상에 대하여 휴대 가능한 모바일 기기를 통해 국내뿐만 아니라 외국에서 편리하게 번역 기능을 수행할 수 있으며, 또한 사용자와의 상호작용을 통하여 문자 인식 오류를 최소화하여 고품질의 자동 번역의 성능을 얻을 수 있다.</p> |
