| 摘要 |
<p>A damper device (10) for furniture hinges (100), in particular hinges of the toggle type comprising a wing body or arm (102) associable with a fixed panel of a piece of furniture, a cuplike body (101) associable with a door to be articulated to the fixed panel of the furniture and a linkage (103) for articulating the cuplike body (101) to the wing body or arm (102), wherein the damper device (10) comprises a damped rotating body (11) which is provided with a rotation axis (11a) and which is associable with the cuplike body (101) with the rotation axis (11a) arranged in a direction transverse to the longitudinal axis (100a) of the hinge (100) and a wing (13) which is associated with the rotating body (11) so as to rotate as a unique body with it and that, considering the damper device (10) in configuration of assembly on the hinge (100), extends towards the wing body or arm (102), and it is characterised in that it also comprises an actuator element (14) of the rotation of the rotating body (11) that is associated with the wing (13) in a rotatable way around an axis (14a) parallel to the rotation axis (11a) and that has a first end (15) that, considering the damper device (10) in configuration of assembly on the hinge (100), extends towards the inside of the cuplike body (101) and at which is defined a first support and sliding surface (16) along a wall (101') of the cuplike body (101) opposite the one to which the wing body or arm (102) is articulated and a portion (17) that is defined between the axis (14a) and the first end (15) and at which is defined a second support and sliding surface (18) along at least one back portion (102') of the wing body or arm (102).</p> |
