Adjustment apparatus and adjustment assembly for targeting devices on guns, in particular on small arms

摘要

The apparatus (40) has beam deflection parts integrated in optic carriers (19), which comprise windows (23) and are adjustably arranged. A collimator optic part comprises a condenser lens and a ground-glass plate for visualization of a collimated light beam (10) of an active objective unit and another collimated light beam (7) from an adjusting mandrel. The beam deflection parts are formed as deflecting mirrors/prisms (20, 22) and a beam splitter (21). The optic carriers are guided to guide bars (18). The ground-glass plate exhibits infrared-fluorescent coating. An independent claim is also included for an adjusting arrangement comprising an adjustment apparatus.