| 摘要 |
<p>Un método para reparar un componente (10) de una tUn método para reparar un componente (10) de una turbina de gas fuera de servicio que comprende lasourbina de gas fuera de servicio que comprende lasoperaciones de: retirar una sección dañada (13) de peraciones de: retirar una sección dañada (13) de dicho componente (10) de turbina de gas, fabricar dicho componente (10) de turbina de gas, fabricar un artículo en3D (22), que se ajuste en dicho compun artículo en3D (22), que se ajuste en dicho componente (10) de turbina de gas para reemplazar la sonente (10) de turbina de gas para reemplazar la sección (13) dañada retirada,y unir dicho componentección (13) dañada retirada,y unir dicho componente (10) de turbina de gas y dicho artículo en 3D (2e (10) de turbina de gas y dicho artículo en 3D (22) insertado en él, caracterizado porque lasección2) insertado en él, caracterizado porque lasección dañada (13) es retirada en forma de una sección c dañada (13) es retirada en forma de una sección cortada a lo largo de una línea de rotura (14) comoortada a lo largo de una línea de rotura (14) como unaúnica pieza cortada (15), porque la pieza cort unaúnica pieza cortada (15), porque la pieza cortada (15) es medida para obtener el conjunto de datada (15) es medida para obtener el conjunto de datos geométricos noparamétricos reales de la pieza cos geométricos noparamétricos reales de la pieza cortada (15), porque una sobrecarga (21) de materiaortada (15), porque una sobrecarga (21) de material adicional es añadida alrededorde al menos parte l adicional es añadida alrededorde al menos parte de la línea de rotura (14) al conjunto de datos dede la línea de rotura (14) al conjunto de datos de geometría de la pieza cortada (15) para permitiru geometría de la pieza cortada (15) para permitiruna compensación de la pérdida de material debida ana compensación de la pérdida de material debida al corte y/o a la preparación de una superficie de l corte y/o a la preparación de una superficie de línea de roturay/o una adaptación final o individulínea de roturay/o una adaptación final o individual de una geometría de artículo en 3D estándar al al de una geometría de artículo en 3D estándar al componente individual (10) deturbina de gas fuera componente individual (10) deturbina de gas fuera de servicio que ha de ser reparado, y porque dichode servicio que ha de ser reparado, y porque dicho artículo en 3D (22) es fabricado basándoseen dich artículo en 3D (22) es fabricado basándoseen dicho conjunto de datos de geometría de la pieza cortao conjunto de datos de geometría de la pieza cortada (15). da (15).</p> |
