| 摘要 |
The invention relates to a lifting beam (1) for lifting and handling a rotor blade (2) of a wind energy plant (100), comprising a fastening means (6) for fastening the lifting beam to a crane, at least one fastening means (12) for fastening the lifting beam to the rotor blade (2), a longitudinal pivoting means (18) for pivoting the rotor blade (2) which is supported by the lifting beam (1) about a longitudinal axis of the rotor blade (2), and/or a transverse pivoting means (10, 22) for pivoting the rotor blade (2) which is supported by the lifting beam (1) about a transverse axis perpendicular to the longitudinal axis. The invention further relates to a method for mounting rotor blades of a wind energy plant using a lifting beam according to the invention. |
