| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10; 10a) zum Füllen und Verschließen von pharmazeutischen Behältern (1) wie Fläschchen, Vial o.ä., mit einer Fördereinrichtung (12) zum Transport der Behälter (1), an deren Förderstrecke (37) Behandlungsstationen für die Behälter (1) angeordnet sind, mit einer Einschleuseinrichtung (45) zum Zuführen der Behälter (1) in Aufnahmen (35) der Fördereinrichtung (12) und einer Ausschleuseinrichtung (47) zur Entnahme der Behälter (1) aus der Fördereinrichtung (12), wobei die Fördereinrichtung (12) zwei voneinander unabhängig angetriebene Fördermittel (13, 14) aufweist, an denen in jeweils vorzugsweise gleich großen Abständen Formatteile (30) mit den Aufnahmen (35) für jeweils eine bestimmte Anzahl an Behältern (1) angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass die beiden Fördermittel (13, 14) als übereinander angeordnete, endlos umlaufende Fördermittel (13, 14) ausgebildet sind, die um jeweils wenigstens zwei Umlenkräder (15 bis 18) umlaufen, deren Drehachsen (21, 22) vertikal angeordnet sind. |
