| 摘要 |
<p>Bei der Erfindung handelt es sich um einen Elektrischen Schwingantrieb mit wenigstens einem Schwingsystem (1), das von einem periodische Kraftimpulse mit kleiner Bewegungsamplitude erzeugenden Aktuator, insbesondere einem Piezo-Aktuator (2) oder einem Schwingankermagneten, mit angepasster Eigenfrequenz in einer vorgegebenen Ebene (31) schwingend angetrieben wird und das wenigstens einen Schwingbewegungen ausführenden Schwingarm (30') mit einer Resonanzmasse (55') und mit einem Balance-Arm (60') aufweist, der über ein Kopplungsglied des Balance-Arms (60') mit einem oszillierend anzutreibenden Arbeitsorgan (7) eines Arbeitsgerätes, insbesondere einer Pumpe (3), in mechanischer Antriebsverbindung steht. Dabei ist der Schwingarm (30, 30') an zwei ungleich langen Hebeln, nämlich einem Lenkerhebel (32') und einem Antriebshebel (33'), befestigt. Wenigstens einer dieser beiden Hebel, insbesondere der Lenkerhebel (32'), ist wenigstens abschnittweise biegeelastisch ausgebildet. Sein nicht mit dem Schwingarm (30') verbundenes Ende ist an einer vom Schwingarm (30') entfernten Stelle unbeweglich mit einem Gestellteil (45, 62) verbunden, in dem der Aktuator (2) gelagert ist. Dabei steht der Antriebshebel (33') mit dem Aktuator (2) derart in bewegungsübertragender Verbindung, dass die Kraftimpulse des Aktuators (2) dem Schwingarm (30') zur Erzeugung pendelartiger Schwingbewegungen in einer Richtung zugeführt werden, die zumindest annähernd parallel zu dessen Erstreckungsrichtung in der Ruhelage verläuft.
</p> |
