| 摘要 |
<p>Distillator (10) comprises a water tank (12) and a heating device, a closing of the water tank, preferably curved covering (16) and a collecting channel (20) which opens into an outlet (18) at least in sections, adjacent to the covering laterally. An exhaust pipe of an internal combustion engine, serves as the heating device. Independent claims are also included for: (1) a heating device module for the distillator, comprising a housing, which surrounds on all sides of the heating device module, in the interior of which a portion of the exhaust pipe is accommodated, where an internal volume between the outer surface of the portion of the exhaust pipe and the inner surface of the housing is provided for circulating water from a water inlet opening to the portion of the exhaust pipe and to a water outlet opening, during operation, and the water inlet opening, the water outlet opening and a first exhaust pipe connecting element are formed on the surface of the housing; and (2) a system comprising the distillator, where the internal combustion engine is an internal combustion engine operated with biogas, the distillator can be continuously supplied with water in the form of salt water, preferably sea water, and the distillator includes a means for removing salt from the water tank.</p> |
