| 摘要 |
<p>Sistema (10) para la desconexión de la boquilla (1) de un tubo con respecto a un receptáculo (2) al que la boquilla (1) está conectada para el trasvase de combustible, que comprende unos enganches (3) situados en la boquilla (1), que enganchan en unos gatillos (5) dispuestos en el citado receptáculo (2), caracterizado porque el sistema (10) comprende un sistema de desconexión por receptáculo (20) que actúa sobre los gatillos (5) del receptáculo (2) y un sistema de desconexión por boquilla (30), que actúa sobre los enganches (3) de la boquilla (1), tal que, cuando un operador comanda una desconexión normal de la boquilla (1), el sistema (10) envía una primera señal (21) al receptáculo (2) para que sus gatillos (5) se retraigan para liberar los enganches (3) de la boquilla (1), y, en paralelo, envía una segunda señal (31) a la boquilla (1) para que los enganches (3) de la boquilla (1) se retraigan y liberen la citada boquilla (1).</p> |
