| 摘要 |
<p>The invention relates to a system (A) according to figure 1 for anaerobic treatment of organically polluted waste water, by means of which the waste water can be conducted in a horizontal general flow direction (16), rising and descending solely under the effects of gravity and/or the pressure of the biogas produced by the waste water, comprising a container (1) having a front wall (4), a floor (5), a rear wall (6), a ceiling (7) and two side walls (13), an inlet (2), an outlet (3) and reaction chambers which are arranged successively in the direction of flow and fluidically connected to each other, which are formed by vertical partitions (8.1) which are connected at least liquid-tight to the floor (5) and the side walls (16), wherein the partitions (8.1) have flow devices (9) in the upper region which are connected to the preceding reaction chamber and to a vertically running device (10) having a liquid outlet opening (10.1) and a gas outlet opening (10.2) in the next reaction chamber and at least one separating device (11) in the lower region by means of which a fluid connection can be established between two reaction chambers.</p> |
