| 摘要 |
Mähmaschine, mit zumindest einer in einer Arbeits- und Betriebsstellung seitlich von einem landwirtschaftlichem Trägerfahrzeug geführten Mäheinrichtung (2), die eine Anzahl um jeweils eine in etwa vertikale Achse rotierender Schneidorgane (3) umfasst, sowie mit einer Tragvorrichtung (6), die einen zumindest zweiteiligen Tragarm (7) aufweist, an dessen äußerem Tragarmteil (10) endseitig mittels einer zumindest zwei Schwenkachsen aufweisenden Gelenkverbindung (14) die Mäheinrichtung (2) in etwa mittig im Schwerpunkt gehaltert ist, wobei der Gelenkverbindung (14) weitere Führungselemente (15) zugeordnet sind, welche zwischen einem seitlichen Abschnitt der Mäheinrichtung (2) und dem Tragarm (7) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Tragarmteil (10), welches mit dem benachbartem Tragarmteil schwenkbeweglich um eine in der Arbeits- und Betriebsstellung zumindest annähernd quer zur Fahrt- und Arbeitsrichtung ausgerichtete Schwenkachse (18) verbunden ist, während des normalen Arbeitsbetriebes der Mähmaschine in seiner Längserstreckung eine zumindest annähernd vertikale Ausrichtung einnimmt und die Schwenkbeweglichkeit zu dem benachbarten Tragarmteil (9) um die Schwenkachse (18) durch...
|
