| 摘要 |
Det beskrives en anordning ved en arbeidsmekanisme (1) i en varmemaskin og, dersom anordningen i det vesentlige er innrettet for reverserte funksjoner, i ei varmepumpe, hvor arbeidsmekanismen (1) omfatter i det minste ett volumendringskammer (150) avgrenset av en fortrengningsanordning (200) og forsynt med minst ett arbeidsfluidinnløp (400), samt minst en varmeveksler (300, 300a, 30Ob) som via minst en varmevekslerflate (301) star i termisk kontakt med volumendringskammeret (150), hvor den minst ene varmeveksleren (300, 300a, 30Ob) helt eller delvis omslutter eller er omsluttet av volumendringskammeret (150), og at fortrengningsanordningen (200) er forsynt med midler (203, 210, 211) innrettet til a kunne tilveiebringe fluidkommunikasjon mellom samtlige av den minst ene varmeveksleren (300, 300a, 30Ob), arbeidsfluidinnløpet (400) og volumendringskammeret (150) i enhver av fortrengningsanordningens (200) posisjoner i volumendringskammeret (150). Det beskrives også en framgangsmåte for varmeveksling i en varmemaskin og, når framgangsmåten i det vesentlige reverseres, i ei varmepumpe, hvor varmemaskinen omfatter en arbeidsfluidkrets, en termofluidkrets samt minst en arbeidsmekanisme (1). |
