Sistema de fijación para estabilización y guiado de columna vertebral

摘要

Sistema (100, 100', 100") para estabilizar y guiar el crecimiento de la columna vertebral (7), incluyendo dichosistema:Al menos un elemento de soporte alargado (10, 10', 10", 10"') con una anchura y una longitud;Al menos un conector de guía (320) con una porción de conexión al hueso (330) y una porción de guía (340),estando la porción de conexión al hueso (330) configurada y adaptada para fijar firmemente el conector de guía(320) a una vértebra (1, 2, 3, 4, 5, 6) y teniendo la porción de guía un elemento de sustentación con al menos unpasaje (393) configurado y adaptado para recibir el elemento de soporte alargado (10-10"'), donde el elemento desustentación permite un movimiento relativo deslizante del elemento de soporte alargado (10-10"') en el pasaje (393)del elemento de sustentación, en el que el conector de guía (320) está configurado para que pueda desplazarse a lolargo del elemento de soporte alargado (10-10"') para permitir y controlar el crecimiento de la columna vertebral (7) alo largo de una trayectoria predeterminada; yAl menos un elemento de fijación al hueso (15) con un canal para recepción del elemento de soporte alargado, unmecanismo de bloqueo y una porción de anclaje al hueso, estando la porción de anclaje al hueso configurada yadaptada para fijar firmemente el elemento de fijación al hueso, proporcionando así un punto de anclaje firme, yestando configurado y adaptado el mecanismo de bloqueo para fijar firmemente el elemento de soporte alargado(10-10'") en el canal,caracterizado porque la porción de conexión al hueso (330) comprende adicionalmente una abertura transversal(333) y porque la porción de guía (340) también comprende un elemento de plataforma (365) que tiene al menos unala flexible (380, 385) con una superficie interior y una superficie exterior, y una porción de conexión (395) para fijarel elemento de plataforma (365) a la porción de conexión al hueso (330), donde al menos una de las alas (380, 385)puede plegarse alrededor del elemento de soporte alargado (10-10"') para formar al menos una porción del elementode sustentación, y donde el conector de guía (320) comprende adicionalmente un cable (362), estando dicho cable(362) configurado para extenderse alrededor de la superficie exterior de al menos una de las alas (380, 385) y através de la abertura (333) para fijar el elemento de soporte alargado (10-10') al elemento de sustentación formadoal menos por una de las alas (380, 385).