| 摘要 |
The present invention is a tensioner for securing a loop of roller blind chain to a window frame and to a wall adjacent the window frame. The tensioner includes a member having a top portion with a peripheral edge, a bottom portion, opposite end portions, opposite side portions, and a central aperture passing through the opposite side portions and positioned between the opposite end portions and between the top and bottom portions. The central aperture is dimensioned to permit the roller blind chain to pass there through. The member has a first thickness separating the opposite first and second sides of the member and a second thickness between the central aperture and the peripheral edge, the first thickness and the second thickness each being greater than the distance separating the beads of the chain. The member is configured such that the member is mountable in both a vertical orientation on the window frame wherein the opposite side portions are oriented in horizontal alignment and the end portions are oriented in vertical alignment and a horizontal orientation wherein the opposite side portions are oriented in vertical alignment and the end portions are oriented in horizontal alignment. Finally, the top portion of the member is curved such that the loop of roller chain is positioned perpendicular to the wall when the member is mounted in its horizontal orientation. |
