SHUT-OFF SYSTEM, IN PARTICULAR FOR HIGH-PRESSURE PIPELINES

摘要

Die Erfindung betrifft ein Absperrsystem, insbesondere für Hochdruckleitungen, mit einem Gehäuse (1), welches eine Eingangsseite (2) und eine Ausgangsseite (3) aufweist, wobei die Eingangsseite (2) mit einem Eingangsgehäusesitz (4) versehen ist, dem eine durch ihr Gewicht in die Schliessstellung fallende Rückschlagklappe (6) zugeordnet ist, die mittels einer Spannvorrichtung in der Schliessstellung zusätzlich gegen den Eingangsgehäusesitz (4) verspannbar ist, wobei die Spannvorrichtung ein Verschiebeorgan (7) aufweist, an dessen unterem Ende ein Spannelement (9) angeordnet ist, welches bei angehobenem Verschiebeorgan (7) die Rückschlagklappe (6) frei verschwenkbar belässt und bei abgesenktem Verschiebeorgan (7) die Rückschlagklappe (6) gegen den Eingangsgehäusesitz (4) verspannt. Um die Absperrfunktion eines solchen Absperrsystems auch bei Hochdruck sicherzustellen, ohne zusätzlichen Einbauraum zu benötigen, schlägt die Erfindung vor, dass das Verschiebeorgan (7) zusätzlich mit einer Verschlussplatte (10) versehen ist, die mittels des Verschiebeorgans (7) gegen einen der Ausgangsseite (3) des Gehäuses (1) zugeordneten Ausgangsgehäusesitz (5) verspannbar ist.