| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Handhaben von Gegenständen in einem abgeschlossenen Arbeitsraum (1) mit Handschuhen (7), die dadurch gekennzeichnet ist, dass ein raffbarer Balg (5) vorhanden ist, der mittels ersten und zweiten Verbindungselementen (8, 9) mit einer Wand (2) des Arbeitsraumes (1) sowie mit einer Stulpe (7.1) eines Handschuhs (7) verbunden ist und einen Eingriff durch eine Öffnung (3) in der Wand (2) des Arbeitsraumes (1) erlaubt, dass ferner die Außenabmaße des zweiten Verbindungselements (9) in einer Ebene parallel zur Öffnung (3) größer als die freien Innenabmaße der Öffnung (3) sind, wodurch die Öffnung (3) für das zweiten Verbindungselement (9) als Anschlag wirkt und ein Eintreten des Balges (5) in den Arbeitsraum (1) verhindert wird und dass ein Verschlusselement (4) vorhanden ist, durch welches der von dem Balg (5) umgrenzte Raum (6) bei vollständig zurückgezogenem Handschuh (7) über die erste Stirnseite (5.1) gegen den Arbeitsraum (1) abschließbar ist.
|
