| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Kupplungselement (1) zum Verbinden zweier Rohrenden, insbesondere eines Kühlmittelkreislaufs eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gehäuse (9), das ein erstes Anschlussende (2) und ein zweites Anschlussende (3) aufweist, zwischen denen ein Verbindungskanal (4) ausgebildet ist, der einen Entlüftungskanal (10) aufweist.</p><p>Um eine vollautomatische und vakuumdichte Entlüftung zu ermöglichen, ist ein Durchgang (18) des Entlüftungskanals (10) durch eine hygroskopische Dichtung (21) abgedeckt, wobei in Reihe mit dem Durchgang (18) und der hygroskopischen Dichtung (21) ein Entlüftungsventil (13) mit einem Ventilsitz (15) und einem Ventilelement (14) angeordnet ist, das durch einen Druck im Verbindungskanal (4) vom Ventilsitz (15) abhebbar ist.
</p> |
