| 摘要 |
<B>TANQUE SEPARADOR PARA SEPARAçãO DE FLUIDOS COMPREENDENDO áGUA, PETRóLEO E GáS, USO DESSE TANQUE E MéTODO PARA SEPARAçãO DE UM FLUIDO QUE INCLUI áGUA, PETRóLEO E GáS.<D> A presente invenção refere-se a um tanque separador (1) compreendendo um tanque vertical essencialmente cilíndrico, uma entrada tangencialmente disposta (3) em uma parte superior (9) do tanque, ao menos uma primeira saída (4) para petróleo e para gás na parte superior do tanque, e ao menos uma segunda saida (5) para água em uma parte inferior do tanque. Uma zona de vórtice (7) compreende uma parede frustocónica protuberante descendente (8) com uma abertura (11) na extremidade inferior de modo a permitir uma comunicação entre a parte superior e a parte inferior do tanque. Uma palheta em espiral helicoidal fica disposta sobre a parte voltada para cima da dita parede frustocónica.
|
