| 摘要 |
<p>The invention relates to a method for producing functional objects (15, 10) that have a high-grade surface. The invention also relates to a functional object that is produced according to said method. The aim of the invention is to simplify the production method, whereby the surface of the objects should be finished in a cost-effective manner while still obtaining a high-quality effect for e.g. an advertising medium or an object of art. To begin with, the functional object has, at least in areas, at least one glazed or milky dull surface (13) that serves as a characteristic surface. This characteristic surface (13) is, essentially throughout or in an all-over manner, of the same character inside the area (15a, 20b), in which a decoration or marking (25, 20) should ensue. The decoration or marking (20, 25; 20a) is made by applying a fluid to the characteristic surface (13) in order to smoothen the surface into the shape or form (20a) of the decoration or marking.</p> |
