| 摘要 |
1. Билетный терминал (30), установленный на борту транспортного средства, отличающийся тем, что он содержит корпус (39), оборудованный, по меньшей мере: ! • бесконтактным считывателем карты; ! • ориентируемым клиентским интерфейсом (36, 37); ! • печатающим устройством, встроенным в упомянутый корпус (39), причем выход (40) бумаги из печатающего устройства осуществляется через ориентируемую щель, выполненную в корпусе (39); ! • ориентируемым водительским интерфейсом (34). ! 2. Билетный терминал (30) по п.1, отличающийся тем, что печатающее устройство может осуществлять первый поворот (400) вокруг первой оси (402) для правильного размещения выхода (40) бумаги печатающего устройства относительно пассажира. ! 3. Билетный терминал (30) по п.1, отличающийся тем, что он может быть связан одним или несколькими интерфейсами (33) с центральным блоком (21) обработки, удаленным от билетного терминала (30). ! 4. Билетный терминал (30) по п.1, отличающийся тем, что площадка (35) для бесконтактного считывания карты и антенна (41) для определения наличия бесконтактной карты на площадке (35) для считывания, связанные с бесконтактным считывателем карты, размещены на верхней, по существу, горизонтальной поверхности (38) билетного терминала (30). ! 5. Билетный терминал (30) по п.1, отличающийся тем, что клиентский интерфейс (36, 37) содержит ориентируемый экран (36), размещенный на верхней, по существу, горизонтальной поверхности (38) билетного терминала (30). ! 6. Билетный терминал (30) по п.1, отличающийся тем, что водительский интерфейс (34) содержит ориентируемый экран, физически соединенный с билетным терминалом (30). ! 7. Билетный терминал (30) по п.6, отличающийся тем, что водительский интерф� |
