| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen modulartig aufgebauten Transportwagen (13). Ein solcher ist insbesondere für den Untertag-Tunnelbau geeignet. Er umfasst in bekannter Weise zumindest vier höhenverstellbare und verfahrbare Hubbeine (51), zwei jeweils zwei Hubbeine (51) verbindende Fachwerkträger (53) und eine Mehrzahl von Querträgern (43), welche die Fachwerkträger miteinander verbinden. Erfindungsgemäss ist dieser Transportwagen im Bereich der Querträger modulartig aufgebaut, indem jeder Querträger (43) mit den Fachwerkträgern (53, 53´) verschraubt ist und aus einer Mehrzahl von Querträgerstäben (40.1, 40.2, 40.3, 40.4) zusammengesetzt ist, welche untereinander verschraubt sind. Dies hat den Vorteil, dass projektspezifische Transportwagen kostengünstig aus bereits vorliegenden Bestandteilen ohne Substanzverlust baukastenmässig zusammengesetzt werden können. |
