| 摘要 |
<p>The invention relates to a catamaran-type ship for loading/unloading loads, such as vehicles, onto undeveloped shorelines. According to the invention, the ship is characterized in that the hoisting means include at least two pairs (7) of lever arms (8) located in front of and behind the moving platform (4), respectively, the lever arms (8) being capable of being controlled so as to simultaneously pivot said arms in a single direction around the respective pivoting axes (9) thereof and of causing the platform (4) to move translatably in the longitudinal direction of the ship (1) and parallel to itself, between the upper transit and lower loading/unloading positions thereof. The invention finds use in the maritime field.</p> |
