| 摘要 |
<p>An automated workstation (10) for the preparation, from different substances, each of which is contained in a vessel, of a final product for medical or pharmaceutical use packaged in a container, includes at least an isolated chamber (16) which delimits different internal functional areas, a loading area (18) including rapid decontamination elements, a lock device for introducing the vessels and containers into the loading area (18), an area (20) for storing the filled vessels and containers which communicates with the loading area (18), a transfer area (24), an area (22) for preparing the final products which communicates at least with the storage area via the transfer area, and which includes the rapid decontamination elements, a lock device (26) for unloading the final products from the workstation; and at least one robot or one programmable logic controller for handling the objects contained in the storage area and/or in the preparation area.</p> |
