| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen sprengwirkungshemmenden und/oder einbruchhemmenden Gebäudeabschluss (1') gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, der neben Standardbeschlagteilen zur Überführung des Gebäudeabschlusses (1') in eine Kipp- oder Drehstellung über zusätzliche blendrahmenseitige und flügelrahmenseitige Verriegelungselemente (8, 9) verfügt, die in einer Verriegelungsstellung (20) des Gebäudeabschlusses (1') miteinander in Eingriff stehen. Um einen Gebäudeabschluss (1') zu schaffen, der auch im Bereich der Standard-Beschlagteile ausreichend Schutz vor Einbruch und Explosion bietet, ist es gemäß der vorliegenden Erfindung vorgesehen, den Gebäudeabschluss (1') mit blendrahmenseitigen und flügelrahmenseitigen Verriegelungselementen (22, 23) auszustatten, die lediglich in der Außenkammer (11) angeordnet sind und sich, von einer Innenseite (I) des Gebäudeabschlusses (1') und in eine Richtung senkrecht zu der Ebene der Füllung (3) des Flügelrahmens (2) betrachtet, hinter Standardbeschlagteilen befinden.
|
