| 摘要 |
La invencion se refiere a un envase (10) del tipo colapsable para contenidos líquidos, que comprende una cámara (5) definida por paredes. Las paredes comprenden dos paredes laterales opuestas (12a, 12b), las que juntas definen una parte de vertido (7) que se puede abrir configurada para permitir el vertido del contenido. Una etiqueta adhesiva (30) que se puede volver a adherir, se aplica al envase (10) y se puede mover, en el estado abierto de la parte de vertido (7), entre una posicion de volver a cerrar, en donde la misma se extiende sobre el exterior de ambas paredes laterales (12a, 12b) y una posicion de reapertura, en donde permite el vertido del contenido líquido a través de dicha parte de vertido (7). La parte de vertido (7) tiene una aleta (6), la que para el proposito de apertura de la parte de vertido (7) se puede separar para formar una boca (50) en dicha parte de vertido (7). La boca (50) se puede volver a cerrar por medio de dicha etiqueta (30) y la etiqueta (30), en el estado no abierto de la parte de vertido (7), se extiende sobre la parte exterior de una sola de las paredes laterales (12a, 12b).
|
