发明名称 Waschgerät
摘要 Das Waschgerät zum Reinigen von Maschinenteilen enthält in einem Gehäuse ein oberes und ein unteres Düsenrohr, einen um eine vertikale Achse drehbaren Teilebehälter, einen Tank im unteren Bereich des Gehäuses und eine Pumpe, die die Reinigungsflüssigkeit aus dem Tank den Düsenrohren zuführt. Das Waschgerät ist dadurch gekennzeichnet, dass unter dem Teilebehälter ein Zwischenboden angeordnet ist, der sich über den gesamten Innenraum des Gehäuses erstreckt und an den Innenwänden des Gehäuses dicht angesetzt ist, dass dieser Zwischenboden geneigt angeordnet ist und an seinem tiefsten Bereich eine Öffnung aufweist, aus der die auf dem Zwischenboden ablaufende Reinigungsflüssigkeit ausströmt, und dass unter der Öffnung ein Filterkasten angeordnet ist, in den die gesamte Reinigungsflüssigkeit fällt, wobei sich der Filterkasten über dem Aufnahmeraum des Tanks befindet.
申请公布号 DE102009005350(A1) 申请公布日期 2010.07.22
申请号 DE200910005350 申请日期 2009.01.16
申请人 SPORER, ROBERT 发明人 SPORER, ROBERT
分类号 B08B3/00;B08B3/02;B08B3/04 主分类号 B08B3/00
代理机构 代理人
主权项
地址