DEVICE FOR TRANSMITTING TORQUES WHILE DAMPING VIBRATIONS, AND BUSHING ARRANGEMENT FOR THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A DEVICE

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum schwingungsgedämpften Übertragen von Drehmomenten, insbesondere in einer Lenkspindelanordnung, umfassend ein Spindelanschlussteil (12) zum Koppeln mit einem Endabschnitt einer Lenkspindel, eine mit dem Spindelanschlussteil (12) koppelbaren dämpfenden Buchsenanordnung (16) und ein Gabelteil (18), das mit der Buchsenanordnung (16) zur Drehmomentübertragung koppelbar ist. Dabei ist vorgesehen, dass die Buchsenanordnung (16) zwischen dem Spindelanschlussteil (12) und dem Gabelteil (18) angeordnet ist, wobei die Buchsenanordnung (16) eine erste Dämpfungsschicht (60) aus elastomerem Material zum Dämpfen von Biegebelastungen aufweist und wobei die Buchsenanordnung (16) eine zweite Dämpfungsschicht (62) aus elastomerem Material zum Dämpfen von Torsionsbelastungen aufweist.