| 摘要 |
Procedimiento para la fabricación de elementos de resorte doblados a partir de una banda de acero para muelles (14), en el que una unidad de avance (16) transporta la banda de acero para muelles (14) desde un rollo de reserva (12) hacia una unidad de flexión (32) con al menos tres rodillos de flexión (34) y un rodillo de flexión inversa (36), al menos uno de cuyos rodillos de flexión (34) y el rodillo de flexión inversa (36) se pueden desplazar por medio de motores de flexión (60, 62) transversalmente a la banda de acero para muelles (14), y en el que en la unidad de flexión (32) se conecta una unidad de separación (44), que separa la banda de acero para muelles (14) por medio de herramientas de separación (46, 48; 76, 78) en elementos de resorte individuales, caracterizado porque las herramientas de separación (46, 48; 76, 78) se pueden deslazar en dirección longitudinal de la banda de acero para muelles (14) bajo control numérico y están sincronizadas durante el proceso de separación con el movimiento de avance de la banda de acero para muelles (14), y porque algunos rodillos de guía (50) modifican su posición mutua en la zona de las herramientas de separación (46, 48; 76, 78) en dirección longitudinal, de manera que se incrementan o bien se reducen sus distancias mutuas en función del movimiento de las herramientas de separación (46, 48; 76, 78) en dirección longitudinal. |
