| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Hochdruckpumpenanordnung, die insbesondere für ein Common-Rail-Einspritzsystem verwendbar ist. Sie weist einen Pumpenkörper auf, der einen Niederdruckeingang und einen Hochdruckausgang enthält. Innerhalb des Pumpenkörpers ist eine Druckaufbaukammer vorgesehen, innerhalb derer ein Plunger beweglich gelagert ist und welche über ein Hochdruckventil mit dem Hochdruckausgang verbunden ist. Des Weiteren ist innerhalb des Pumpenkörpers eine Saugkammer vorgesehen, die mit einem Saugventil versehen ist. Ferner ist innerhalb des Pumpenkörpers ein zwischen dem Niederdruckeingang und der Saugkammer verlaufender Ansaugkanal vorgesehen. Der Niederdruckeingang ist mit einer elektrisch regelbaren Vorförderpumpe verbunden, die immer so betrieben wird, dass ein Unterdruck im Saugraum der Pumpe gewährleistet ist.</p> |
