| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The vehicle (10) has a manual control device (40) for controlling driving functions of the vehicle or auxiliary functions of the vehicle. The control device has a base (42) and a handle (44) that is movable against the base, where the control device is formed for controlling, and is pivotable around a horizontal pivoting axis (44a). The handle has a contact zone (46) that is covered with a palm of a hand. The control device has a contact sensor (50) that is formed for determining the contact of the handle by a user. #CMT#USE : #/CMT# Vehicle i.e. tracked vehicle. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The handle has a contact zone that is covered with the palm of the hand, and the manual control device has the contact sensor that is formed for determining the contact of the handle by the user, thus enabling the designing of the vehicle with respect to the manual control device under the criteria of the ergonomics and security. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic view of a complete system consisting of a manual control device, a control unit, a visual outputting device, an acoustic outputting device and an inputting device. 10 : Vehicle 40 : Manual control device 42 : Base 44 : Handle 44a : Horizontal pivoting axis 46 : Contact zone 50 : Contact sensor.</p> |
