| 摘要 |
L'invention concerne une machine d'impression (2) par sérigraphie comportant un bâti (4), un plateau (6) de transport des objets (18, 20) mobile par rapport au bâti, un premier (10) et un second (12) postes d'impression, des moyens (7) de déplacement du plateau (6) pour amener les objets (18, 20) au droit des postes de d'impression, et un support d'objets (22) propre à porter un premier (18) et un second (20) objets. Le premier poste d'impression (10) est propre à imprimer uniquement le premier objet (18). Le second poste d'impression (12) est propre à imprimer uniquement le second objet (20). Les moyens de déplacement (7) sont aptes à déplacer le support d'objets (22) entre le premier (10) et le second (12) postes d'impression après impression du premier objet (18) au premier poste d'impression (10) et impression du second objet (20) au second poste d'impression (12).
|
