| 摘要 |
Máquina, como una bomba o un mezclador, que comprende una unidad de actuación, que comprende un motor eléctrico (1), una unidad hidráulica (2) con una bomba impulsora o una hélice conectada al motor mediante un eje de transmisión (3) y una unidad de junta intermedia (4), comprendiendo ésta última dos juntas mecánicas de estanqueidad separadas por una cámara que contiene un líquido que actúa como un fluido de barrera para las dos juntas, así como un fluido de refrigeración para el motor, y una bomba de circulación (10) para dicho fluido que está integrada en la unidad de junta (4), en donde el fluido de barrera/refrigeración durante su circulación consigue un flujo esencialmente turbulento y pasa por al menos dos estrechos intersticios, uno primero (6) alrededor del estátor (5) del motor, donde se absorbe calor, y uno segundo (7) que en uno de sus lados está limitado por una pared (9) que es refrigerada por el fluido de trabajo de la máquina, caracterizada porque dicho segundo intersticio (7) está direccionado principalmente en sentido radial y tiene una anchura radialmente creciente hacia el interior para la compensación del espacio decreciente hacia el interior, asegurando de este modo una sección transversal esencialmente constante y una velocidad de flujo constante a través de todo el intersticio.
|
