| 摘要 |
<p>Det beskrevet en anordning (1) for behandling av fisk, hvilken anordning innbefatter en åpen kanal (2) gjennom hvilken en fisk kan passere, en fiskebehandlingsinnretning forbundet med kanalen, en vertikal ledeplate (3, 4) svingbart montert på hver side av kanalen, med en første avfyringsposisjon og en tilbaketrukket posisjon, en mekanisme for å bevege fiskebehandlingsinnretningen fra en ("avfyringsposisjon") til en posisjon som tillater passering av fisken gjennom kanalen etter behandling ("tilbaketrukket posisjon"), en mekanisme for å svinge hver ledeplate mellom avfyrings- og tilbaketrukken posisjon, og en mekanisme for å tilbakestille anordningen etter behandlingen av en fisk, hvor tilbakestillingsmekanismen er i kommunikasjon med utløseren og hvor aktuering av mekanismen med utløseren frembringer: aktivering av fiskebehandlingsinnretningen, bevegelse av fiskebehandlingsinnretningen og ledeplatene fra deres respektive avfyringsposisjoner til deres respektive tilbaketrukne posisjoner. Retur av fiskebehandlingsinnretningen og de vertikale ledeplatene til deres respektive avfyringsposisjoner etter at de har oppnådd sine respektive tilbaketrukne posisjoner, og lading av den minst ene fiskebehandlingsinnretningen.</p> |
