Füllen von Kühlkreisläufen mit flüssigem Kältemittel

摘要

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einfüllen eines Kältemittels in den Kühlkreislauf (2) einer Kältemaschine sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. Erfindungsgemäß wird das Kältemittel im gasförmigen Zustand aus einem Vorratsbehälter (1) entnommen, danach in einem Verflüssiger (5) verflüssigt und dann mit einer Transferpumpe (6) in den Kühlkreislauf (2) der Kältemaschine gepumpt.