| 摘要 |
La présente invention a pour objet un carter (1) de tondeuse-broyeuse, pourvu d'au moins une lame de coupe guidée sous un dôme (2) de forme générale semi-torique prévu dans ledit carter (1) qui est muni d'un déflecteur (3), escamotable en pivotement contre l'action d'un ressort (4) et pouvant être maintenu en position escamotée par l'intermédiaire d'un dispositif de maintien libérable (5).Carter caractérisé en ce que le déflecteur escamotable (3) forme, en position escamotée, partie intégrante du dôme (2) du carter (1) et le dispositif de maintien libérable (5) du déflecteur escamotable (3) est relié à articulation à l'extrémité libre dudit déflecteur escamotable (3), ainsi qu'au carter (1) logeant le dôme (2).L'invention est plus particulièrement applicable le domaine de la construction de machines d'entretien des pelouses, en particulier pour la tonte de ces dernières, notamment au moyen de tondeuses-broyeuses.
|
