紧凑型加热设备

摘要

一种紧凑型加热设备包括用于室内加热和提供热水的两热回路、初级热交换器及提供热水的次级热交换器。泵通过初级热交换器并有选择地通过一热回路或另一热回路输送载热体，泵与一阀连接，根据转换调节，阀将一热回路或另一回路与初级热交换器连通进行循环。泵和阀形成结构单元并设置在初级热交换器的热端。泵的压力管直接连接到在其旁边设置的阀体上，在阀体内部设置包括两密封座和具有密封体的调节件的阀单元，相应的密封体逆着流动方向进行关闭并设在同一调节件上；阀的阀体具有向后的连接管对，用于设置在形成板式热交换器形式的次级热交换器的接口上；结构单元具有另一向后的连接管，用于设置在形成到板式热交换器的另一接口对的一接口上。

主权项

1. 一种紧凑型加热设备，包括：用于室内加热和提供热水的两热回路；初级热交换器；用于提供热水的次级热交换器(3)；泵(1)，该泵通过初级热交换器并有选择地通过一热回路或另一热回路输送载热体；设置一阀(2)，根据转换调节，该阀将一热回路或另一回路与初级热交换器连通进行循环；该泵(1)和该阀(2)作为结构单元并设置在初级热交换器的热端，其特征在于，泵(1)的压力管(5)直接连接到在其旁边设置的阀体(6)上，在阀体(6)内部设置阀单元，该阀单元包括两密封座(19)和具有密封体(20)的调节件(21)，相应的密封体(20)逆着流动方向进行关闭并设置在同一调节件(21)上；阀(2)的阀体(6)具有向后的连接管对(28)，用于设置在形成板式热交换器形式的次级热交换器的接口上；该结构单元具有另一向后的连接管(36)，用于设置在形成到板式热交换器的另一接口对的一接口上。