| 摘要 |
The invention relates to a vehicle axle system for agricultural or industrial utility vehicles, comprising a movably, preferably oscillatingly, mounted vehicle axle (30) to which at least two wheels (28) can be rotatably fixed. A torque tube (38) is provided, one end of which can be connected to a vehicle (10) frame (14) while the other end thereof can be joined to the vehicle axle (30) so as to support the axle suspension. An electric drive (32) by means of which at least one wheel (28) that is fixed to the vehicle axle (30) can be driven is disposed on the vehicle axle (30). The aim of the invention is to supply the electric drives (32) with electrical power via supply lines which will not be damaged in normal conditions. The inventive vehicle axle system is characterized in that electrical components (40, 42) for the electric drive (32) are provided on, preferably in, the torque tube (38). |
